Русско-итальянский экономический словарь - линия
Связанные словари
Перевод с русского языка линия на итальянский
линия
linea
кредитная линияжелезнодорожная линияконвейерная линияпоточная линияпроизводственная линиясудоходная линиятелефонная линия
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
ж.1) lineaпрямая линия — linea rettaпунктирная линия — linea punteggiataштриховая линия — linea tratteggiataпровести линию — tracciare / tirare una lineaлицевая линия спорт. — linea di fondoбоковая линия спорт. — linea laterale2) linea, tracciato m, livello mбереговая линия — linea costiera / litoraneaлиния горизонта — linea d'orizzonte3) воен. lineaлиния укреплений — la linea delle fortificazioniпередовая линия — linea del fronte; linea avanzata4) (путь сообщения) linea; stradaжелезнодорожная линия, линия железной дороги — linea ferroviaria; strada ferrata уст.однопутная / двухпутная линия спец. — linea a semplice / doppio binarioширококолейная / узкоколейная линия спец. — linea a scartamento normale / ridottoавтобусная линия спец. — autolineaтроллейбусная линия спец. — linea filoviaria, filoviaтрамвайная линия спец. — linea tranviaria, tranvia5) спец.линия связи — linea di collegamento / comunicazioneтелефонная / телеграфная линия — linea telefonica / telegraficaэлектрическая линия — linea elettricaразделительная (дорожная) линия — linea spartitrafficoрадиорелейная линия — ponte m radioпоточная линия — linea a catena, catena di produzioneвоздушная / авиа линия — linea aerea6) перен. (направление, образ действий) linea (di condotta), tendenza; ambito m; competenzaлиния развития — linea di sviluppoлиния поведения — linea di condottaвести / гнуть свою линию разг. — fare di testa propria; tirare diritto; portare avanti una propria linea7)по линии чего...Большой русско-итальянский словарь
Русско-итальянский автомобильный словарь
Русско-итальянский медицинский словарь
Русско-итальянский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 446 | |
2 | 371 | |
3 | 357 | |
4 | 352 | |
5 | 341 | |
6 | 333 | |
7 | 323 | |
8 | 318 | |
9 | 309 | |
10 | 303 | |
11 | 289 | |
12 | 279 | |
13 | 279 | |
14 | 269 | |
15 | 253 | |
16 | 234 | |
17 | 232 | |
18 | 230 | |
19 | 219 | |
20 | 194 |